来自《脱狱之王 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  Actually, as a convict, you're not entitled to dick.
  你是个罪犯而已 还真拿自己当侦探了啊
• 
  
  You know what I'm seeing right now?
  知道我现在看到的是什么吗
• 
  
  I'm seeing a group of people
  我看到的是一群
• 
  
  that's more concerned with themselves than
  自私自利的人 只顾自己
• 
  
  those two crazies that are out there murdering women.
  放任那两个变态杀人魔而不顾
• 
  
  That's the fastest track back to maximum security.
  是想赶紧回到最大警戒的监狱了吗
• 
  
  Now, do your jobs.
  赶紧去干活儿
• 
  
  And I know that the success of this team
  我知道 正是因为团队的成功
• 
  
  is exactly why I'm getting all these offers.
  我才有的升职机会
• 
  
  Don't think I don't know that.
  我没那么不识时务
• 
  
  He's looking out for himself.
  他确实是为自己着想
• 
  
  Same thing we all been doing.
  我们自己也是如此