来自《脱狱之王 第2季 第1集 第1集》

• 
  
  But this case has been reassigned to another team.
  但这个案子已经交给其他的小组了
• 
  
  I assure you, capturing Damien fontleroy is our top priority.
  我保证 抓捕戴米恩是我们的头号任务
• 
  
  Again, I'm sorry.
  很抱歉
• 
  
  Let me be clear about something right now.
  我先把话说清楚
• 
  
  I refuse to dishonor deputy Charlie Duchamp
  我不会给查理·杜尚警官抹黑的
• 
  
  by letting what happened today divert us from our goal.
  我们不会因为今天的事情而偏离航向
• 
  
  We will leave here tonight, we will mourn our friend,
  我们今晚平静地离开 哀悼同伴的逝去
• 
  
  and we'll be back here tomorrow to track down runners,
  明天我们重聚这里 继续追踪逃犯
• 
  
  because that's what we do.
  因为这是我们的本职
• 
  
  Because that's what Charlie would want us to do.
  因为查理希望我们这么做
• 
  
  But know this truth:
  但是不要忘记这一点
• 
  
  our paths will cross with this son of a bitch again...
  这个混蛋总有一天会撞上我们