来自《斯巴达克斯：血与沙 第12集 第12集》

• 
  
  Go find the new girl and bring fucking flowers!
  去找新来的女奴 把鲜花拿来
• 
  
  A house full of slaves have to do fucking everything myself.
  满屋子的奴隶 我还要亲力亲为
• 
  
  Ah! The champion of Capua graces us
  卡普亚的冠军登场
• 
  
  with his presence!
  令我们倍感荣幸
• 
  
  Apologies for not receiving you sooner.
  抱歉没有早点召见你
• 
  
  I have been consumed with the tumult of recent events.
  近来事务繁忙 我心烦意乱
• 
  
  Much has changed.
  变化甚大
• 
  
  The world reforms at our feet
  世界在我们脚下天翻地覆
• 
  
  The very earth thrusting us
  这片土地
• 
  
  To unimaginable heights!
  将我们推上了巅峰
• 
  
  At great cost.
  代价不菲啊
• 
  
  Easily paid!
  不值一提