I thought I'd get away from wedding panic.

婚礼忙昏头了刚好喘口气
Don't you like weddings?

你不喜欢婚礼吗
Don't be silly. Of course I do.

怎么可能我当然喜欢
Only I've talked of clothes and flowers and food and guests

只是准备服饰摆花酒宴和宾客
until I'm blue in the face.

忙得我昏天暗地
Yes, weddings can be reminders of one's loneliness, can't they?

是啊婚礼是会让人倍感孤独
Sorry. I don't know why I said that.

抱歉我真不会说话
So, how's it going?

安排得如何
Is your grandmother coming over from New York for it?

你外祖母会从纽约赶来参加婚礼吗
She is.

是啊
And Sybil... Is she here yet?

茜玻呢她到了吗
As a matter of fact, she wasn't coming. But I think she is now.

其实她本不想来但我想她改主意了