My guess is cousin Isobel. She always likes to stick her oar in.

我猜是伊泽贝尔堂亲她最喜欢乱搀和
I'm going to ask her.

我会去问她的
For heaven's sake. It was me.

看在老天的分上我汇的
You? But it wasn't your writing.

您但不是您的笔迹啊
No. Smithers did it.

不是史密瑟斯写的
Like all ladies' maids she lives for intrigue.

她最喜欢这种事了贴身女仆都这样
You wanted me to come here?

您希望我来
I wanted Sybil and her husband

我想要茜玻和她丈夫
to be here for Mary's wedding, yes.

来参加玛丽的婚礼没错
Why keep that secret?

为什么要保密呢
Silly, wasn't it?

挺傻的是吧
I'm very touched. I'll admit it.

我承认我很感动