来自《新飞跃比弗利 第3季 第9集 第9集》

• 
  
  - Because I'm not allowed to get freckles. - Everybody chill.
  -我可不能长晒斑 -大家别紧张
• 
  
  We're going to the same beach, okay?
  我们还是去以前那个海滩
• 
  
  I just have to make a pit stop and pick up Ivy.
  我就是去前面加个油 然后接艾薇
• 
  
  Ivy, Ivy?
  艾薇
• 
  
  Since when are you two friends?
  你们俩什么时候这么要好了
• 
  
  Okay, wardrobe aside, she's not as lame as I thought.
  她其实没那么糟糕 当然衣打扮除外
• 
  
  Uh, she cheated on my brother.
  她背叛了我弟弟呢
• 
  
  Technically, they were broken up,
  原则上说 他们当时分手了
• 
  
  and there were extenuating circumstances.
  而且有特殊情况 情有可原
• 
  
  Like what?
  什么情况
• 
  
  Like Oscar manipulating her Jasper style.
  比如奥斯卡像贾斯珀那样利用她
• 
  
  Trust me. She really needs a friend right now.
  相信我 她现在真的需要朋友的陪伴