来自《斯巴达克斯：血与沙 第12集 第12集》

• 
  
  What does it matter?
  你又能如何
• 
  
  We have lived in a dream.
  此为黄粱一梦
• 
  
  And now we must awaken.
  如今当面对现实
• 
  
  Do not be troubled mighty Crixus.
  无需自寻苦恼 威猛的克雷斯
• 
  
  Capua cheers your name once more.
  卡普亚会再次为你呐喊
• 
  
  soon you will seize the mantle of champion
  顷之 你便可从那操蛋的色雷斯人手里
• 
  
  from that fucking Thracian.
  夺回冠军的荣耀
• 
  
  And everything shall be as it was before you fell to Theokoles.
  一切终将恢复原样
• 
  
  I long for it to be so.
  这亦是我心所求
• 
  
  As do I.
  我又何尝不是呢
• 
  
  Something's wrong...
  不对劲了
• 
  
  Apologies domina.
  请恕罪 主人