来自《新飞跃比弗利 第3季 第9集 第9集》

• 
  
  I'm just confused.
  我觉得很混乱
• 
  
  Yeah, I know you are.
  是啊 我了解这种感受
• 
  
  Are you newly confused,
  这是最近刚开始的
• 
  
  Or have you been confused for a while?
  还是已经有段时间了
• 
  
  I guess it's been a while.
  我猜是有段时间了
• 
  
  Everyone thinks I got kicked out of boarding school
  每个人都以为我是因为留宿女生
• 
  
  for having girls in my room.
  才被寄宿制学校开除的
• 
  
  That's not what happened.
  其实并不是这样
• 
  
  I started having these feelings...
  我对我的室友
• 
  
  for my roommate.
  有一些感觉
• 
  
  I thought it was just a one time thing, you know,
  我以为这只是偶尔一次
• 
  
  And I thought, if I could just get away,
  我以为 只要我离开那儿