来自《打工姐妹花 第2季 第20集 第20集》

• 
  
  Probably in Buffy the Vampire Slayer chat rooms.
  大概会在《吸血鬼猎人巴菲》聊天室驻足吧
• 
  
  Have you been standing here by the door this whole time?
  你不会是一直站在门口等我回家吧
• 
  
  I didn't even pee.
  我连去尿尿都不敢
• 
  
  I was afraid I'd miss you.
  就怕错过你进门
• 
  
  So, hold on.
  所以先等我一下吧
• 
  
  So, basically, You had the same day as a puppy?
  所以你今天过得跟小狗一样嘛
• 
  
  Han's lucky I work there.
  我在那工作是他的福气
• 
  
  I bring class and sophistication to that place.
  我让他的餐厅变得高级和有档次
• 
  
  There's no toilet paper,
  没厕纸了
• 
  
  and I just used the last coffee filter.
  最后一张咖啡滤纸我也用掉啦
• 
  
  You are sophisticatin' the hell
  你还真是让那间厕所
• 
  
  out of that toilet right now.
  变得无比高级呀