来自《美国恐怖故事 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  - I'm angry. - Calm down.
  -我很生气 -冷静点
• 
  
  And I'm pregnant! Mrs. Harmon?!
  我怀孕了 哈蒙太太
• 
  
  Do not put your hands on me!
  你少碰我
• 
  
  You're upset.
  我知道你不开心
• 
  
  You have every right to be, but before this spins
  你也绝对有权不开心 但是在形势
• 
  
  completely out of control, let's go someplace and talk.
  进一步恶化之前 咱们找个地方谈谈吧
• 
  
  Vivien needs to know.
  维维安有权知道这件事
• 
  
  She needs to understand you have other obligations.
  她必须知道除了这个家之外 你另负责任
• 
  
  I think we should tell her together.
  咱俩应该一起向她坦白
• 
  
  We can discuss that, too.
  我们也可以讨论一下这件事
• 
  
  I'm not going back to that Norms.
  我不要再回那家诺姆士餐厅了
• 
  
  Anywhere you like.
  你想去哪都行