来自《犯罪心理 第8季 第4集 第4集》

• 
  
  Actually, it's Doctor.
  事实上 应该叫博士
• 
  
  Unlike you, I still have my degree.
  与你不同 我的学位还在呢
• 
  
  But you have a good day, Mr. Smith.
  还是祝你度过愉快的一天 史密斯先生
• 
  
  It could be dumping the body down here
  也许把尸体丢弃在这里
• 
  
  was a forensic countermeasure.
  是针对法医的反侦察手段
• 
  
  Probably, but it's the deviation in M.O. that stumps me.
  也许吧 但是作案手段的变化绊住了我
• 
  
  Pun intended. Two different victims, two different amputations.
  双关语 两名被害人 两种截肢
• 
  
  All right, so what do you see, doctor?
  好吧 你发现了什么 博士
• 
  
  This amputation was transtibial,
  这例是经胫骨截肢
• 
  
  but the survivor was transfemoral.
  而幸存者是经股骨截肢
• 
  
  So his leg was cut below the knee,
  也就是说他的腿是从膝盖以下截掉的
• 
  
  and Tony's was cut above.
  而托尼则是从膝盖以上