来自《灵书妙探 第6季 第10集 第10集》
-
working on the inside of the Colfax building --有一个内应 也就是米兰达 -
Miranda, but what if they have two?但万一他们在那里有俩人呢 -
They would've needed someone to help them circumvent他们需要有个人帮他们绕过大楼的安保系统 -
the building's security system, avoid the camera,躲避摄像头 -
and rewrite all the logs.并且改写进门记录 -
The only person capable of doing that undetected...唯一能在不被人察觉的情况下做到这些的人 -
Is the head of security.就是安保总管 -
He works in the building. We spoke to him.他在那栋大楼里上班 我们跟他谈过 -
We may have already tipped our hand.我们也许已经露底了 -
Not if he's being leveraged, too.除非他也是被人胁迫的 -
What do we know about him?我们对他了解多少 -
Walter Dennis. Guy's an ex-cop from Albany.沃特·丹尼斯 曾在奥尔巴尼[纽约州首府]当过警察