来自《耶鲁大学开放课程：金融理论第8集第8集》

So just to tell you, though, something good about

尽管耶鲁的管理层发生了良好的变化
the Yale administration, the provost who resigned that

教务长恰好也是我的好友
next day happens to be a friend of mine.

第二天还是辞职了
I've had dinner with him every month for the last 12 years

自从他辞职以后
since this happened and he's never once criticized me or

接下来的十二个月里面我们每月都聚餐
shown the slightest discomfort about the report that basically

但是他从来没有批评过我
ended his administrative career.

也没有对结束他事业的报告表示任何不满
He cares so much about Yale and was so determined to do the

他更关心耶鲁的命运
right thing.

并决意做出正确的是决定
He just thought he made a miscalculation and stepped aside.

他认为他做出了错误的估计并退让开来
So I believe that he wanted to do the right thing for Yale and

所以我认为他的目的是好的
just made the wrong calculation, not that he had some political

只是做出了错误的估计