来自《我欲为人 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  we end up on land.
  我们却上了岸
• 
  
  The moment we become accustom to crawling,
  当我们习惯于爬行前进时
• 
  
  we stand on two legs.
  我们又开始直立行走
• 
  
  After you.
  你先请
• 
  
  Our instinct is to resist change, to fear it,
  我们会本能地抗拒变化 害怕变化
• 
  
  so we wrap a pretty word like "evolution" around it
  于是我们会用"进化"这样的字眼对其进行包装
• 
  
  and hope that it will make the pill...
  人类这样做是希望自己能够...
• 
  
  ...easier to swallow.
  慢慢接受这个事实
• 
  
  Well... this is one of our better additions
  自你们上次离开后
• 
  
  to Boston since your last visit.
  我们在波士顿扩建了这个地方
• 
  
  We've reserved the entire space for your enjoyment.
  我们保留了整个场所供你们享乐
• 
  
  What about the harbour?
  那海港呢