来自《圣城风云 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  Today, you'll retrieve it.
  今天 你要把它拿回来
• 
  
  Good luck with that, Brother.
  祝你好运了 老弟
• 
  
  No way.
  不可能
• 
  
  Anyone who's tried it has died.
  每一个尝试的人都死了
• 
  
  The legend's clear: whoever pulls the sword
  传说说的很明白 能把剑从石头里
• 
  
  from that rock shall be the King to unite all of Briton.
  拔出来的人 将统一不列颠 登基为王
• 
  
  It's been there for centuries.
  那剑插在上面几个世纪了
• 
  
  No one's ever done it before;
  从未有人做到过
• 
  
  why you think I can do it?
  你为什么觉得我能做到呢
• 
  
  Because no one's ever needed to do it,
  因为没有人比你更迫切地
• 
  
  as much as you do.
  需要做到
• 
  
  This is your moment. Believe in yourself.
  你的时机到了 相信你自己