I need to get her to accept it, first.

我得先逼她接受
She's made threats about selling stuff to the papers.

她威胁过我说要把一些事捅给报社
What stuff?

什么事
Don't worry. They won't offer what I will.

别担心她卖不了我能开的价
You've changed your hair.

你换了发型
I was trying out Lady Mary's new curling iron.

我拿玛丽小姐的新捲发钳做些练习
What do you think?

你觉得好看吗
I think I would love you,

我觉得我爱你
however, whatever, whenever.

不论你什么样发生什么事都至死不渝
We don't have to wait, you know.

我们并不非得等
If you want me to throw up everything and come with you, I will.

如果你希望我能抛开一切跟你走我会的
Gladly.

会欣然同意