and she collapsed.

然后她就倒下了
You're a good man, sean.

你好样的肖恩
You understand, we just don't want them shutting the place down.

你明白我们不能让他们勒令停止营业
Club like this one closed a few days, we're finished for good.

这样的夜店关几天就都完了
Look, fellas, I like my job.

兄弟们我喜欢我的工作
I'm not about to do anything to jeopardize that.

我可不会做任何危害这个工作的事
Why did they call you in and not me?

为什么他们给你打电话没给我打
I guess 'cause I'm the bartender.

大概因为我是酒保吧
I don't know, they were...

不知道他们
Talking about some bad wine or something.

一直在说酒有什么问题来着
I tell you, it's a good thing I got sober.

多亏我现在戒酒了
I had no idea wine could do that to a person.

我可不知道喝酒能把人搞成那样