来自《新飞跃比弗利 第3季 第11集 第11集》

• 
  
  But maybe I shouldn't be.
  但也许是时候改变一下了
• 
  
  I just...
  我只是
• 
  
  I don't feel the same way I felt.
  我找不到以前那种感觉了
• 
  
  And there's you.
  而你
• 
  
  Truth is... uh, what I said at the beach...
  说实话 我在沙滩上说的
• 
  
  I think we've been spending too much time together.
  我觉得咱俩在一起时间太多了
• 
  
  - What? - You have a girlfriend.
  -什么 -你已经有女朋友了
• 
  
  Your girlfriend's my good friend.
  而且你的女友还是我的闺蜜
• 
  
  Let's just give each other some space, okay?
  我们给彼此一点空间 好吗
• 
  
  Seriously, I can't believe
  说真的 我真不敢相信
• 
  
  those eyelashes of yours are real.
  你的睫毛是真的
• 
  
  Yeah, I can't believe
  我还不敢相信