来自《新飞跃比弗利 第3季 第11集 第11集》

• 
  
  Okay.
  好
• 
  
  Hey, Oscar. It's Naomi.
  奥斯卡 你好 我是娜奥米
• 
  
  Um, where'd you go?
  你去哪了
• 
  
  I was looking for you at the end of the party,
  派对结束后我去找你
• 
  
  but you disappeared.
  你却不见了
• 
  
  Um, so listen, I've been thinking about your offer,
  我一直在考虑你的邀约
• 
  
  and I've decided that...
  我决定
• 
  
  I think you're hot,
  虽然我觉得你很帅
• 
  
  but fundamentally, I'm a girls' girl,
  不过我是大姐大
• 
  
  and a girls' girl just isn't going to go out
  大姐大是不会和
• 
  
  with a guy who was a jerk to one of her friends,
  伤害过她朋友的混蛋出去的
• 
  
  even if he's really hot.
  就算他帅爆了