来自《耶鲁大学开放课程：欧洲文明 第8集 第8集》

• 
  
  More about that when I talk about cities.
  当谈到城市的时候 我们会继续这个话题
• 
  
  I'll help explain why European cities are
  我会解释一下为什么欧洲城市
• 
  
  so different than American cities,
  与美国城市差异如此之大
• 
  
  with the poor living on the outside
  (在欧洲)穷人住在郊外
• 
  
  and the rich living within.
  富人住在城里
• 
  
  Large-scale industrialization has a lot to do with that.
  大规模的工业化与这一点有很大关系
• 
  
  Having said all of that,
  讲完了上面这几点
• 
  
  let me talk a little bit about--
  让我们继续讨论一些--
• 
  
  I'll never get to my notes,
  我可能永远不会照板书讲了
• 
  
  but this is fun anyway--
  但这样很有趣
• 
  
  women's work.
  (让我们继续讨论)妇女的工作
• 
  
  Did the Industrial Revolution change women's work?
  工业革命改变了妇女的工作吗