来自《周一清晨 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Got it.
  明白了
• 
  
  And last, but not least, I owe you a hug.
  最后很重要的一件事 我欠你个拥抱
• 
  
  I know what I have, OK?
  我知道我的病
• 
  
  It's called hypergraphia... the opposite of writer's block.
  这叫多写症 写作障碍的另一个极端
• 
  
  - He's very smart. - But not demented.
  -他很聪明 -但没有精神错乱
• 
  
  Demented would be locking somebody in a room
  精神错乱是指把人锁在房间里
• 
  
  and boarding the windows.
  并且钉死窗子
• 
  
  Oh, for God's sake, you were writing on your toilet paper.
  上帝啊 你都在厕纸上写东西了
• 
  
  Let me save you some time. Hypergraphia...
  我把话说得再明白点 多写症
• 
  
  the compulsion to write...
  想要写东西的强烈冲动
• 
  
  Usually associated with temporal-lobe epilepsy,
  通常伴有颞叶癫痫
• 
  
  which is likely what I have,
  就像我这样