来自《周一清晨 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  As you may recall, judge Natheson has been rumored to be
  您可能还记得 据传纳西森法官
• 
  
  among a handful of jurists under consideration
  是为数不多的最高法院法官候选人之一
• 
  
  to replace either supreme court justice Kennedy,
  以接替斯卡利亚 金斯伯格
• 
  
  Scalia, Ginsburg, or Breyer...
  或布雷耶法官的空缺
• 
  
  All of whom are in their 70s,
  以上几位法官均已年逾七十
• 
  
  any of whom may soon leave a vacancy on the bench.
  其中一位不久后将退休 从而出现空缺
• 
  
  Beverly Natheson is known as being a judge...
  贝弗莉·纳西森担任法官已有...
• 
  
  Well, what's your best guess this time?
  这次最乐观的猜测会是什么事
• 
  
  News is out about that judge.
  那位法官被新闻报道出来了
• 
  
  It has to be a confidentiality breach.
  肯定有人泄露了患者隐私
• 
  
  He hates that.
  他最痛恨这个了
• 
  
  Here he comes.
  他来了