来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第19集 第19集》

• 
  
  when the scale of it becomes
  当采用其他方法
• 
  
  too hard to absorb any other way?
  已经无法衡量它的时候
• 
  
  We use numbers.
  我们使用数字
• 
  
  How many killed? How many maimed?
  多少人遇害 多少人受伤
• 
  
  How many missing?
  多少人失踪
• 
  
  And when those numbers become too vast to comprehend,
  而当那些数字如同两年前一样
• 
  
  as they did two years ago,
  过于庞大不便理解的时候
• 
  
  we had to turn it around.
  我们只好反其道而行之
• 
  
  We began to count the living,
  我们开始计算活人的数目
• 
  
  those of us who survived
  我们之中那些幸存下来...
• 
  
  to continue the saga of the human race.
  继续谱写人类传奇的人
• 
  
  44,035.
  44035人