Enjoying yourself so far? Hmm?

到现在为止挺自在啊?
Having a good time sticking it to the old man,

追随老头子
defending the most hated person in the universe?

来为世上最可恶的人辩护?
That's not why I agreed to do this.

这不是我同意干这份差事的原因
No! You just decided to stand up for truth and justice

对你决定为真相与事实而抗争
and all those other lovely things we inscribe upon courtroom doors.

还有刻在法庭大门上的那些美好事物
Yeah.

对
That's exactly what I'm doing. Because I believe in the system.

我就是在这么做因为我相信这套法律体制
I really believe... I even believe

真的相信我甚至相信…
that our lowlife pond scum of a client actually deserves a fair trial.

我们这位下流胚的委托人应该得到公正的审判
The system requires that you tell what you know,

这里的法制要求你知无不言
which leaves you with one of two uncomfortable options.

也就只给你留下两个不爽的选择