来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第19集 第19集》

• 
  
  We can't talk about the trial outside of court.
  我们不能在法庭外谈论有关这次审判的事
• 
  
  You know that, or you should.
  这你是知道的 应该知道
• 
  
  I know.
  我知道
• 
  
  I wasn't asking about...
  我没有问…
• 
  
  After what you did to Tigh,
  在你对泰做出了那件事后
• 
  
  you're the last person I would consider to confide in.
  我最不信任的人就是你
• 
  
  Me?
  我?
• 
  
  I didn't do anything to Tigh.
  我没对泰做什么
• 
  
  He was drunk. It's really not my fault.
  他本来就醉了 不是我的错
• 
  
  You told Lampkin about Ellen.
  你把艾伦的事告诉了拉姆金
• 
  
  I didn't even know about Ellen.
  我都不知道有关艾伦的事
• 
  
  Yeah, right.
  省省吧