来自《打工姐妹花 第2季 第17集 第17集》

• 
  
  He's in his 90s, and he's stale and hard.
  但他90多岁 如隔夜蛋糕般"又老又硬"
• 
  
  Can I get a Jonathan Taylor Thomas to go
  我要外带一个"乔纳森·泰勒·托马斯"
• 
  
  and two of the Spice Girls?
  再加任意两个"辣妹"
• 
  
  Any one but "Baby."
  但我不要"宝贝辣妹"哦
• 
  
  Sure.
  没问题
• 
  
  Dude, you should come to the '90s trivia contest
  兄台 你应该来参加九十年代冷知识大赛
• 
  
  every Monday at the Bar bar.
  每周一在"酒吧"吧举行哦
• 
  
  You could win, like, big money.
  你能赢一大笔钱呢
• 
  
  Yeah, and then I could pay for the lobotomy I'd need
  赢一大笔钱来支付我为了忘掉
• 
  
  to forget that I ever participated
  参加过酒吧里的嬉皮士蠢赛
• 
  
  in a hipster contest in a bar.
  而去施行的脑部手术吗
• 
  
  Cute hat. You're very talented.
  您帽子好有爱 又好有才华哦