来自《打工姐妹花 第2季 第17集 第17集》

• 
  
  they do a background check, and I'm pretty sure you'd go
  他们调查一下你的背景 我肯定很快
• 
  
  from "J. Petto" to "J. Petto-Phile."
  就能查出你恋童癖的事哦
• 
  
  Miss, I dropped my David Hasselhoff.
  小姐 我把"大卫·霍索夫"弄掉地上了
• 
  
  Well, it's not the first time he's been on the floor.
  这也不是他第一次倒在地上了
• 
  
  Hey, you can't talk to me like that.
  不许你这么说我
• 
  
  I studied puppetry in Paris at the palais--
  我曾经就学于巴黎学习木偶艺术...
• 
  
  Oh, my God, he slipped on David Hasselhoff!
  天啊 他踩到"大卫·霍索夫" 滑倒了
• 
  
  - Are you okay? - Yeah.
  -你没事吧 -没事
• 
  
  Yeah, I'm fine, I'm fine.
  我没事 没事啦
• 
  
  I'm just a little embarrassed.
  觉得有点丢脸而已
• 
  
  Oh, no, no. I landed on Pierre!
  惨了 惨了 我压在皮埃尔身上了
• 
  
  Pierre?
  皮埃尔