来自《黑道家族 第6季 第17集 第17集》

• 
  
  Yeah, I hear you. I get it.
  我知道 我明白
• 
  
  But we're talking about
  Christopher 我们正在谈
• 
  
  a potentially multimillion-dollar proposition here
  一盘可能上百万的生意
• 
  
  It ain't the money, Tone.
  不是钱的问题 Tony
• 
  
  Really? Well, I'm glad you feel that way.
  真的? 很高兴你也有那感觉
• 
  
  A pallet of drills. You believe this shit?
  一车电钻 值很多钱?
• 
  
  Go have a lime rickey or whatever you're drinking these days,
  去喝杯酒 喝你最近喝的那种
• 
  
  and we'll be done in a minute.
  我们几分内就完事
• 
  
  Forget it, all right? I got other shit to do.
  算了 我还有其它事要做
• 
  
  Come in.
  进来
• 
  
  I need to talk to you guys.
  我要你们谈谈
• 
  
  What's the matter? Finn?
  有什么要谈的 Finn的事?