来自《打工姐妹花 第4季 第12集 第12集》

• 
  
  OMG, you sell these T-shirts?
  额滴天 你们卖这个T恤啊
• 
  
  I just bought one.
  我刚买了一件
• 
  
  Did I jut sell you that shirt and already forgot?
  我是不是前脚卖给你 后脚就忘记了
• 
  
  I knew that nine-cent deodorant
  我就知道那9分钱的体香剂
• 
  
  was going to give me brain lesions.
  会对我的大脑造成损伤
• 
  
  Well, the label did have a picture of a brain
  标示上的确有个脑子的图
• 
  
  with "No Bueno" written on it.
  上面标示着西语"不好"啊
• 
  
  No, I bought it at a store in Manhattan
  不 我是在曼哈顿一家店买的
• 
  
  on East Ninth and Broadway.
  在第九大道东与百老汇那边
• 
  
  I know because I'm OCD and it was 67 steps
  我知道是因为我有强迫症 那里离街角67步
• 
  
  and 14 sidewalk cracks from the corner.
  会经过人行道上共14道裂缝
• 
  
  Max, someone else is selling our shirts.
  麦克斯 有别人在卖我们的T恤