来自《新飞跃比弗利 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  My first track
  我的第一首歌
• 
  
  was only on the Cobra Starship web site for,
  在眼镜蛇飞船的网站上
• 
  
  like, a second.
  只待了大概一秒钟
• 
  
  If I don't get any buzz from this radio show,
  如果在这次电台节目中我不能出彩的话
• 
  
  I'm back
  我就又变成了
• 
  
  to being the loser college dropout who can't pay his bar tab.
  一个连酒费都付不起的辍学失败者了
• 
  
  Okay, you're not a "loser"
  你称不上是失败者
• 
  
  because you're not an overnight success.
  因为你不可能一晚上就获得成功
• 
  
  Sometimes it can be a long, long struggle.
  成功需要长时间的努力
• 
  
  That's what makes it worth it.
  这正是成功的意义
• 
  
  Yeah, if I bomb this radio gig,
  是的 如果我搞砸了这次电台节目
• 
  
  I'm a dead man.
  我就死定了