来自《新飞跃比弗利 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  Our first performer in today's big talent competition
  在今天盛大的达人赛中第一个出场的是
• 
  
  is Sally Butler!
  莎莉·巴特勒
• 
  
  Take it, Sally!
  来吧 莎莉
• 
  
  *I wanted lace*
  *我想要蕾丝*
• 
  
  *I wanted pearls*
  *也想要珍珠*
• 
  
  *To be a princess like the other girls*
  *我也像其他女孩一样 宛若公主*
• 
  
  She's actually really good.
  她唱得真不错啊
• 
  
  *But life came hard*
  *但生活艰辛*
• 
  
  *To my front door*
  *突遭变故*
• 
  
  *And I grew up trying to even up the score*
  *我只能努力追赶 唯恐被甩下太多*
• 
  
  *Tough*
  *艰辛*
• 
  
  *I ain't never been nothin' but tough*
  *我一无所有 唯有艰辛*