来自《新飞跃比弗利 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  Yeah, actually.
  对 是的
• 
  
  Uh, how did you know that?
  你是怎么知道的
• 
  
  Because someone named Patrick Westhill
  因为有个叫帕特里克·维斯希尔的人
• 
  
  made a ridiculously gigantic donation in your name.
  以你的名义捐了一大笔钱
• 
  
  We would never have made it over the goal line without it.
  如果不是他 我们永远凑不够钱
• 
  
  This guy must think you're a pretty hot commodity.
  他肯定觉得你的美貌值这个价
• 
  
  Yeah, something like that.
  对啊 就是这样
• 
  
  It was kind of weird.
  很奇怪
• 
  
  Thought you'd have an office.
  我还以为你有间办公室
• 
  
  I do. I just thought this would be more fun.
  我有 我只是认为这样会有趣点
• 
  
  $10,000?
  一万美金
• 
  
  This is a joke, right?
  你不是在开玩笑吧