来自《新飞跃比弗利 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  I do. I just thought this would be more fun.
  我有 我只是认为这样会有趣点
• 
  
  $10,000?
  一万美金
• 
  
  This is a joke, right?
  你不是在开玩笑吧
• 
  
  No. They loved your picture so much,
  不是 他们很喜欢你的硬照
• 
  
  I think you could work a whole lot more.
  我认为我们可以有进一步的合作
• 
  
  You might not love modeling, but the camera loves you.
  你也许不喜欢当模特 但你为镜头而生
• 
  
  Wow. You look like crap.
  你看起来糟透了
• 
  
  Yeah, well, I feel like crap, too.
  是啊 我也感觉自己很垃圾
• 
  
  Uh, thanks for what you did last night.
  谢谢你昨晚为我做的
• 
  
  And I'm...
  我...
• 
  
  I'm sorry for calling you jealous.
  对不起 我不该说你嫉妒我
• 
  
  I don't know.
  我也不知道