来自《灵书妙探 第6季 第22集 第22集》

• 
  
  Yeah. They had no idea that he was in town,
  我去了 他们根本不知道他回来了
• 
  
  neither did his family.
  连家人也不知道
• 
  
  Whatever he was doing here,
  不管他回来要做什么
• 
  
  he was keeping it on the down-low.
  绝对是个秘密
• 
  
  But we did find out
  不过我们发现
• 
  
  that Marks was staying at a hotel in midtown.
  他住在市中心一家旅馆
• 
  
  We're checking to see whether he had any guests
  正在查他在旅馆期间
• 
  
  or made any phone calls while he was there.
  有无访客和出入电话情况
• 
  
  I just found something a whole lot hotter than that.
  我找到的线索比那好多了
• 
  
  I pulled footage from a five-block radius, like you asked.
  按你说的 我调查了五个街区内的监控
• 
  
  Turned out to be a hell of a hunch.
  你的直觉太准了
• 
  
  A camera off 12th caught marks in a town car.
  12大街的一个监控拍到了马科斯在一辆林肯里