来自《犯罪心理 第5季 第23集 第23集》
-
And now what?那现在呢 -
You want to make me remember what really happened?你要我记起真正发生的事吗 -
I mean, come on, it was 26 years ago.拜托 26年前的事 -
What good is that gonna do?能记得起多少 -
It's your call.由你决定 -
Is this, you know, like hypnosis or something?这是类似催眠什么的吗 -
No. I'm just gonna try and trigger some memories不 我只会通过回顾 -
By walking you through what happened that night.帮你唤起当晚的记忆 -
All right.好的 -
Should I, uh, close my eyes or...我要不要闭上眼睛 -
If you want. I just want you to try and relax.随你 只要尽量放松 -
Ok.好