来自《美国谍梦 第3季 第5集 第5集》

• 
  
  Young.
  年轻
• 
  
  I have to go make dinner.
  我得去做晚饭了
• 
  
  But John has the biggest vocabulary.
  约翰词汇量最大
• 
  
  He's always like, "Albeit."
  他总是用"虽则"
• 
  
  I'm like, "What?"
  我就一头雾水
• 
  
  You know, I still don't know what that means -- "Albeit."
  我到现在也不知道"虽则"是什么意思
• 
  
  What grown-up even says "Albeit," Right?
  大人怎么会用"虽则"这种词呢
• 
  
  Well, you should meet our special agent in charge.
  你得见见我们的探员主管
• 
  
  - Is that your boss? - Yep.
  -你上司吗 -是的
• 
  
  No matter how old you get,
  不管你长得多大
• 
  
  you're still working for the man.
  都还是得替人干活
• 
  
  So, how's Mrs. Beeman?
  比曼女士还好吧