Did you ever think that maybe it's an intrusion into Ade's personal life?

你不觉得这会干扰Ade的私生活?
But what if she's in trouble Tony?

Tony 若她身处险境怎么办?
Stan said they had this case once

Stan说他们以前办理过一桩案件
this guy ran out on his child support

那家伙从儿童抚养所逃走
He was a hiking enthusiast missing 12 years

他醉心徒步旅行失踪十二年
and they tracked him down to a watering station in the Mojave Desert

他们在莫哈韦沙漠的一家给水站找到了他
Carmela's spec house? I need you to go lean on that building inspector

Carmela的特别屋去找个建筑质检员
-Leave it alone you said -Do it today for all our sakes

-你曾吩咐不要插手 -为了大家着想快去做
My wife needs a career

得给我老婆找点事做
Tony hey Season's greetings

Tony 节日快乐
Good holidays to your family huh?

也祝你家人节日快乐
Yeah you too

你也是