来自《打工姐妹花 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  Did you take a nap at Peach's?
  你还在琵琪家睡了一觉
• 
  
  The thread count was calling to me.
  是高档柔软的寝具勾引我
• 
  
  Peach found blonde hairs in her bed
  琵琪在她床上发现金发
• 
  
  and thought her husband was cheating on her.
  还以为她丈夫搞外遇呢
• 
  
  Which he is, but that's not the point.
  他是有乱搞没错 但这不重要
• 
  
  You almost ruined a perfectly happy fake marriage,
  你差点毁了人家貌合神离的婚姻
• 
  
  and there are innocent children involved.
  而且还可能导致无辜孩子受罪
• 
  
  Well, I have some good news.
  我有个好消息
• 
  
  Look, it's Nabulangi.
  瞧 那是娜不浪鸡
• 
  
  I invited her in to taste your amazing cupcakes.
  我邀她来品尝你美味的小蛋糕
• 
  
  And when she loves them, we'll have an in at her bakery.
  只要她喜欢 我们就能进驻她的面包房了
• 
  
  - Come over and say hello.- No, I can't now.
  -过去跟她打声招呼吧 -不行 我现在没空