来自《兄弟姐妹 第5季 第2集 第2集》

• 
  
  I'm getting another call.
  又有电话打进来
• 
  
  Monique, Andrew Simms just asked me out,
  莫妮可 安德鲁·希姆斯约我啦
• 
  
  and my mom's being totally unreasonable.
  但是我妈非常不可理喻
• 
  
  I'm so sorry, Scotty. You know--
  抱歉 斯科特
• 
  
  What? Are you kidding me?
  什么 你开玩笑呢
• 
  
  Kevin, I cannot believe that you would stoop so low
  凯文 想不到你居然这么自降身份
• 
  
  and put Scotty up to this
  我明明说了不行
• 
  
  when I clearly said "No."
  你还让斯科特来当说客
• 
  
  I don't know what you're talking about,
  我不知道你在说什么
• 
  
  'cause Scotty's not even here.
  斯科特没和我在一起啊
• 
  
  I think all the invitations are already gone.
  我想邀请函都发完了吧
• 
  
  Please, please. It's just two more people.
  求你了 就多两个人