来自《兄弟姐妹 第5季 第2集 第2集》

• 
  
  - Hey. Hey, you. - Good morning.
  -好啊 -早上好
• 
  
  So you were...
  你今天
• 
  
  up and out very early today.
  大清早就出门了啊
• 
  
  What was it, 5:00 a.M.?
  早上5点钟
• 
  
  Um, yeah.
  对
• 
  
  I-I wanted to get in an early-morning workout at the gym.
  我早上去健身房做晨练
• 
  
  Oh, good for you, mom.
  妈妈 这样很好啊
• 
  
  Since when are you a member at the gym?
  你啥时候办了健身卡了
• 
  
  It's, you know, one of those 14-day, free trial things.
  有免费体验两星期的活动
• 
  
  - That's all. - Wait a minute.
  -就这样 -等等
• 
  
  Wait a minute. Where are you going now?
  等等 你现在又要去哪里
• 
  
  Um, Saul was worried
  斯科特今晚不上班