来自《犯罪心理 第9季 第5集 第5集》
-
A bag of chips, a pack of gum, and 6 post cards.一袋薯片 一包口香糖 六张明信片 -
Post cards? What does he want, a souvenir?明信片 他要干什么 留做纪念吗 -
It's possible. He knows if he gets caught,有可能 他知道如果被捕 -
he's going away for a long time,会离开很长一段时间 -
and being with his daughter和女儿在一起 -
may have evoke a need to commemorate the event.可能让他觉得有必要纪念此事 -
But post cards are old school.但明信片也太老派了 -
Being with his daughter和他女儿一起 -
might actually make him nostalgic in some way.可能让他有点怀旧 -
Well, he's headed due south, most likely straight to Mexico.他向南开 可能是要直接去墨西哥 -
He'll stick to side roads他会一直走小路 -
and won't cross the border anywhere busy.不会从人多的地方过境