You're thinking that I'm hiding behind my cell phone

你觉得我拿手机做掩饰
because what happened earlier this afternoon freaked me out,

因为下午早些时候发生的事情让我很抓狂
and I don't know how to deal with it.

我感到无所适从
You've been on the phone pretty much since then.

那事之后你就一直在讲电话
Cell phones have been a very important part of my life

在我俩那阵疯狂冲动之前
long before you and I did anything crazy and impulsive.

我就一直离不开手机
Well, what's wrong with crazy and impulsive?

疯狂冲动有什么错
Listen, Mr. Gandhi,

听着甘地先生
what happened over there was nothing more than a hot day

刚才只不过是骄阳似火的天气
and a fleeting, brief impulse.

和转瞬即逝的冲动惹的祸
Well, it was about more than that for me.

但是对我来说可不止这些
Really? Because you just met me yesterday.

是吗你昨天才认识我