来自《300勇士：帝国崛起 第0集》
-
- For glory's sake... - For glory's sake...-为了荣耀 -为了荣耀 -
- for vengeance's sake... - for vengeance's sake...-为了复仇 -为了复仇 -
War.战争 -
War!战争 -
War is coming to Greece战争的马蹄逼近希腊 -
in the visage of a monster army over a million strong.那是一支数量上百万的魔鬼军队 -
It should be little more than a formality for Themistokles对于特米斯托克列这位马拉松的英雄来说 -
the hero of Marathon这不过是正式面对 -
to finish what he began.他所埋下的祸根而已 -
Please! We must appeal to Xerxes' reason!拜托 我们应该与薛西斯谈判 -
Coward!懦夫 -
Athens is a city of cowards!雅典就是个懦夫之城