来自《300勇士：帝国崛起 第0集》

• 
  
  He is alive. I have seen him myself.
  他还活着 我见过他本人
• 
  
  Ready my troops and armor.
  准备军队和盔甲
• 
  
  We will attack at once.
  我们马上发起进攻
• 
  
  Wisdom
  理智
• 
  
  would have us
  会告诉我们
• 
  
  send a probing force to confirm it is not a trap.
  得派遣一支先头部队确认是否有诈
• 
  
  You would dare to advise me in matters of war?
  你胆敢来指示我如何打仗
• 
  
  I am the god-king.
  我是神王
• 
  
  I am the one who triumphed over Leonidas.
  我可是战胜列奥尼达的王
• 
  
  I am the one who laid waste
  我也是摧毁雅典
• 
  
  to this showpiece of Athens.
  让它变成灰烬的王
• 
  
  - I am your king. - Killing Leonidas and his men
  -我是你的王 -杀死列奥尼达和他的部署