来自《耶鲁大学开放课程：美国内战与重建1845-1877 第2集 第2集》
-
small d--as a dangerous thing.心腹大患 -
It was a threat to hierarchy民主对阶级制度是一大威胁 -
and the South became quite相对于北方 -
distinctively a very hierarchical society南方的阶级制度 -
more on that in just a second.更根深蒂固 -
It became a hierarchical society rooted very deeply南方的阶级社会 深深地植根于 -
in open conceptions of class and广大的阶级观念上和 -
obviously open conceptions of race.普遍的种族观念上 -
Some were born to rule.有些人天生是统治者 -
In the overall attitude of the planter class美国南方的19世纪40年代和50年代时 -
and the leadership class在普遍的种植园主阶级观念 -
of the American South by the 1840s and 1850s,和领导阶级观念中