来自《耶鲁大学开放课程：美国内战与重建1845-1877 第2集 第2集》

• 
  
  "We did that with class." Or being effective.
  为了职责而工作 或者用更精准的词
• 
  
  I don't know, what would a synonym today be for honor?
  我也不知道 现在荣誉的同义词是什么
• 
  
  Anyone?
  有谁知道么
• 
  
  A good synonym for honor.
  和荣誉同义的词
• 
  
  "A person of character." Oh, I don't know.
  高尚的人格吗 我也不知道
• 
  
  Work on that, will you? A synonym for honor.
  你们继续想吧 和荣誉同义的词
• 
  
  Well, honor in the Old South.
  在旧南方
• 
  
  There's a whole vast scholarship on this
  荣誉的学问是很深的
• 
  
  and two or three of the teaching assistants in this class
  这门课有两三位助教
• 
  
  are real experts on it.
  对这方面很有研究
• 
  
  So check it out with Steve and Sam and others.
  你们可以问问史蒂夫或者萨姆或其他人
• 
  
  But it was essentially a set of values,
  说到底那是一种价值观