来自《坏法官 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  But still...
  不过 还是...
• 
  
  It's kind of terrifying.
  我有点害怕
• 
  
  Hey, she's right behind me.
  她就在我后面
• 
  
  Somebody get her a drink.
  你们谁帮她拿杯喝的
• 
  
  - I'm on that. - Okay, you know what?
  -我去 -不如这样
• 
  
  Let's just reassure her, this is not a big deal.
  我们安慰她 这没什么大不了的
• 
  
  You know, just treat her exactly as we normally do.
  就跟平时对她的态度一样就行
• 
  
  - Right. - All right?
  -好的 -行吗
• 
  
  I don't need your sympathy, okay?
  我不需要你们的同情 好吗
• 
  
  I just need a drink.
  我只想喝一杯
• 
  
  Did someone say drink?
  刚刚是有谁说要喝酒吗
• 
  
  Here we go.
  酒来了