来自《美国谍梦 第3季 第4集 第4集》

• 
  
  Nicole's brother made them.
  妮可哥哥做的
• 
  
  Well, the kid must be flunking art.
  那孩子艺术课肯定不及格
• 
  
  I don't want to be insulting,
  我也不想无礼
• 
  
  but your pot kind of sucks.
  但你的大麻有点弱啊
• 
  
  What are you talking about?
  你在说什么呢
• 
  
  Well, sometimes they put wood chips or oregano in it
  他们卖给小孩的时候 有时候会在里面
• 
  
  when they're selling it to kids.
  混点木屑或者牛至
• 
  
  I'm not a kid.
  我又不是小孩
• 
  
  Yeah, no. Yes, I know that.
  当然不是 对 我知道
• 
  
  I was just, uh...
  我只是
• 
  
  Here. Let me do that, butterfingers.
  来吧 我来吧 你笨手笨脚的
• 
  
  Why don't you, uh, why don't you fix the music?
  你为什么不 为什么不继续放音乐呢