来自《家有正太 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  I've got checks.
  我还有支票
• 
  
  Um... here we go.
  好了
• 
  
  How much is this gonna cost me?
  你要价多少呢
• 
  
  Look. I like you.
  听着 我挺喜欢你的
• 
  
  So I'm gonna take your $5 and tell you that,
  那我就收下你的五块钱 告诉你一声
• 
  
  yes, Sam is scheduled for a double shift Saturday.
  没错 周六萨姆要连值两班
• 
  
  Par-tay!
  派对万岁
• 
  
  Really? Okay, this is great.
  是吗 太好了
• 
  
  So I'm still in the game, Bev. All right.
  那我还没被淘汰出局 贝芙
• 
  
  Now I need you to tell me when she has her next night off.
  请你告诉我 她几号晚上休息
• 
  
  She's booked solid for this whole month.
  这个月她都安排得满满的
• 
  
  Sorry, Will, girl's busy.
  不好意思 威尔 妹子很忙