来自《兄弟姐妹 第5季 第21集 第21集》

• 
  
  Somehow life brought all four us together,
  缘分让我们四个人聚在一起
• 
  
  and that is not gonna change.
  这一点是不会改变了
• 
  
  But you don't need me anymore.
  但是你们不再需要我了
• 
  
  Hey, Olivia, I think we need you more than ever.
  奥利维亚 我们比从前更需要你
• 
  
  - Yeah. 'cause, you know, the thing about Daniel is,
  -对 -因为丹尼尔现在面对的是
• 
  
  he is in a brand-new home, sleeping in a brand-new bed,
  全新的家 全新的床
• 
  
  meeting all these new people.
  周围全是陌生人
• 
  
  Does that remind you of anyone?
  你想起某个人了吗
• 
  
  You're the only one who really knows how he feels.
  只有你了解他现在的感受
• 
  
  So... help us show him that we're his family
  帮我们告诉他 我们是他的家人
• 
  
  and that we're not going anywhere...
  我们会一直陪在他左右
• 
  
  ever.
  永远